El detective de homicidios de Portland Nick Burkhardt ha vuelto –pero no exactamente el mismo de siempre- con otros 22 espeluznantes episodios de Grimm. Con sus habilidades manifestándose de forma novedosa y de las maneras más insospechadas, Nick es más fuerte que nunca y acompañado por su socio Hank y su novia Juliette, persigue a los criminales Wesen con una determinación constante y renovada. Pero las cosas están cambiando a su alrededor. Cuando el Capitán Renard se implica en el nacimiento de un bebé de la realeza y se intensifica más su relación con Monroe y Rosalee, los lazos entre los humanos y el mundo Wesen se entrelazan más que nunca. Disfruta de sustos constantes, sorpresas siniestras y criaturas de fábula seguidas y sin interrupción con la Tercera Temporada de Grimm.
EL MUERTO DESAGRADECIDO
El destino de Nick es incierto, pues los zombis continúan extendiéndose por Portland. El capitán descubre las auténticas intenciones de su hermano para acercarse a Portland y Adalind comienza a tratar de recuperar sus poderes Hexenbiest.
EL ZOMBI
Juliette encabeza la búsqueda de Nick, todavía bajo el influjo zombi. Mientras, Renard se enfrenta a las consecuencias del ataque zombi y Adalind sigue con su misión de recuperar sus habilidades Hexenbiest.
UN PLATO QUE SE SIRVE FRÍO
Nick y Hank investigan una antigua contienda después de que unos cuerpos destripados sean hallados en los árboles. Mientras, la muerte de un miembro de la familia real tiene repercusiones por el mundo entero, y Monroe y Rosalee discuten el siguiente paso de su relación.
EL ROLLO DE UNA NOCHE
Unos desconcertantes ahogamientos conducen a Nick y a Hank hasta un grupo misterioso de Wesen acuáticos que siguen sus tradiciones, sin importar quién salga herido. Mientras, Renard intenta confirmar el parentesco del bebé real.
EL CUCUY
Nick y Juliette piden consejo a un antiguo aliado cuando los criminales de un problemático vecindario son brutalmente asesinados por una leyenda hispana que parece haber cobrado vida.
CUENTOS DE NIÑOS
Los achaques de un niño indican que se trata de un caso de posesión demoníaca y de una sentencia de muerte del Consejo Wesen. Mientras, Renard deja la ciudad para enfrentarse a la situación en Europa.
SANGRE FRÍA
Nick y Hank se enfrentan a una leyenda urbana de las alcantarillas después de que un hombre sea hecho pedazos durante un robo que salió mal. Mientras, Renard responde del atentado contra su vida y Adalind se encuentra con el Príncipe Viktor.
LOS DOCE DÍAS DE KRAMPUS
Mientras Renard busca a Adalind, Nick y Hank se ocupan de una serie de desapariciones de adolescentes vinculadas a la vieja leyenda Wesen del Krampus. Mientras, Monroe sorprende a Rosalee con su primera Navidad juntos, aunque las cosas no salen como planeaba.
AMENAZA ROJA
Después de advertir a Adalind de que no confíe en su familia, Renard regresa a Portland, donde Nick y Hank se encuentran investigando el intento de asesinato de un conocido curandero ruso. Nick también descubre que la amiga de Juliette, Alicia, es una Wesen.
TESTIGO
Mientras Nick y Hank investigan un crimen relacionado con una banda que implica a la comunidad Wesen y a la nueva novia de Hank, Juliette trata de explicar a Alicia que sabe mucho de los Wesen, pero las cosas empeoran cuando llega el marido de Alicia.
EL BUEN SOLDADO
Nick y Hank sospechan que un Manticore está tras la muerte de un veterano que formó parte de un grupo de antiguos soldados involucrados en una misión secreta en el extranjero. Mientras tanto, Monroe se encuentra por primera vez con la familia de Rosalee.
LA CAZA SALVAJE
Un asesino en serie que colecciona las cabelleras de sus víctimas anda suelto por Portland. Mientras, Juliette se pone en contacto con la madre de Nick, Adaline va a dar a luz antes de lo que esperaba y Monroe tiene una pregunta crucial para Rosalee.
REVELACIÓN
Monroe se enfrenta a los efectos secundarios de la terrible reacción que han tenido sus padres ante su elección de compañeros, mientras que Nick y la policía continúan con la persecución de brutal asesino que arranca las cabelleras a sus víctimas –y que ahora siente interés por Nick.
EL NIÑO DE MAMÁ
El Sargento Wu cree que la agresión que una amiga suya sufre es muy similar a la del Aswang, una criatura de la mitología filipina que come bebés para regenerarse. Cuando las pruebas indican que Wu está en lo cierto, Nick y Hank han de decidir si deben o no hablarle de los Wesen.
UNA VEZ FUIMOS DIOSES
Nick y Hank han de investigar el robo de una momia Wesen que ha ido mal.
EL ESPECTÁCULO DEBE CONTINUAR
Cuando dos mujeres son encontradas asesinadas, Nick y Hank investigan un circo Wesen y Rosalee acaba infiltrándose. En Europa la Resistencia continúa intentando ayudar a Adalind, pero a un coste terrible.
SINCRONÍA
¡Meisner logra que Adaling esté a salvo con la ayuda de su nuevo guardián, la madre de Nick, Kelly Burkhardt! Y ella decide llevarse a Adalind para que Nick la proteja, sin saber la historia entre ambos.
LA LEY DEL SACRIFICIO
Algo amenaza a Renard y Adalind y Nick y el grupo han de dejar a un lado sus diferencias con Adalind para proteger al bebé y sobrevivir a un intento de secuestro.
NO CREERÍAIS LO QUE HE VISTO
¡Nick, Hank y Monroe investigan el asesinato de dos Wesen muy violentos y descubren que su sospechoso no es nada de lo que esperaban!
MI BELLA WESEN
Nick pide ayuda a Monroe y a Rosalee para que instruyan a Trubel sobre el mundo Wesen y también la infiltra junto a él y a Hank en el caso de una joven ladrona que ha sido asesinada.
LA HERENCIA
Nick, Hank y Trubel son abordados por un joven y su padre agonizante, un Grimm, porque están siendo perseguidos por los Varrat.
LA AMBICIÓN RUBIA
¡Es hora de casarse! Pero surgen los problemas cuando Adalind se disfraza de Juliette, lo que tiene serias repercusiones en Nick y en sus poderes. Mientras el Capitán Renard intenta localizar a Adalind y descubrir su plan, el agente Steward se centra en el Capitán.
Ampliar 
Siganos